help each other แปล

• v. exp.
  - ช่วยกัน [chūay kan]
  - เอื้ออาทร [eūa ā thøn]

• help     1) n. การช่วย ที่เกี่ยวข้อง: การช่วยเหลือ, การเกื้อกูล, การส่งเสริม,
• each     1) adv. แต่ละ ที่เกี่ยวข้อง: คนละ, ทีละคน, ทีละหนึ่ง, หนึ่งต่อหนึ่ง
• each other     pron. ซึ่งกันและกัน ที่เกี่ยวข้อง: แก่กันและกัน ชื่อพ้อง: mutually,
• other     1) adj. อื่นๆ ที่เกี่ยวข้อง: อื่น 2) pron. คนอื่น
• reveal one's sincerity to help each other    v. exp. แสดงน้ำใจ [sa daēng nām jai]
• to each other    adv. ถึงกัน [theung kan]
• with each other    กัน
• be at each other's throats    idm. ทำให้กลัว (ด้วยการกระทำหรือคำพูด) ที่เกี่ยวข้อง: กล่าวโจมตี, ขู่ให้กลัว
• be at each other’s throats    กล่าวโจมตี ขู่ให้กลัว
• be dependent on each other    v. exp. อาศัยซึ่งกันและกัน [ā sai seung kan lae kan]
• be even with each other    หายกัน
• be opposed to each other    สวนทาง สวน
• be parallel each other    v. exp. ขนานกัน [kha nān kan]
• be suitable for each other    สม เหมาะสม เหมาะ
• be unable to understand each other    v. exp. พูดกันไม่รู้เรื่อง [phūt kan mai rū reūang]

• สองสหายมุ่งหน้าขึ้นเหนือ ต้องช่วยเหลือกันใช่มั้ย?
  Two folks heading west, they ought to help each other out, right?
• เราสามารถช่วยเหลือกันและกัน และทำงานร่วมกันได้นะ
  We can help each other if we work together.
• ฉันแค่บอกว่า เราต้องช่วยเหลือกัน ในเวลาฉุกเฉิน
  I just said we must help each other out in times of emergency
• นี่คุณไล่ผมหรอเนี่ย ? ใช่แล้ว แต่คุณอย่าถือฉันเลยนะ
  Maybe help each other figure out who we really are and I don't know, maybe trigger a few more memories
• โทบี้ ฉันมาหาเพราะคิดว่าเราจะช่วยกันและกันได้
  Toby, I came here because I thought that we could help each other.
• มันทำให้พ่อมีความสุข ที่เห็นทั้งสองคนช่วยเหลือกัน
  Makes me happy that at least you help each other.
• สร้างความสัมพันธ์ก่อนแล้วช่วยเหลือซึ่งกันและกัน
  Build a Relationship First, Then Help Each Other
• ทุกคนต่างให้ความร่วมมือในการใช้ชีวิตในหอพัก！
  Living in a dormitory taught me to help each other!
• มาช่วยเหลือกันในฐานะภรรยา ที่รอสามีกลับบ้าน
  Let's help each other as fellow wives, and wait for our husbands
• พวกเธอจะได้ ช่วยเหลือกันและกันไง นั่นใครน่ะ
  You'd be helping each other out. Who is that?